ACCURATE TRANSLATIONS AND PROOFREADING

English to Swedish Translations and Proofreading Service

CV

 Anna Barnett, Ph. D.

Education

Ø  Doctor of Philosophy in Psychology

January 2001 – December 2002

Bowling Green State University, U.S.A.

Ø  Master of Arts in Psychology

August 1998 – December 2000

Bowling Green State University, U.S.A.

Ø  Bachelor of Arts in Psychology

Minor in Child Development

 

March 1993 – December 1997

San Jose State University/Chabot College, U.S.A.

Specialties and areas of expertise

Psychology, social sciences, education, parenting, child development, equestrian sports, cooking, American life and culture.

Language pairs and services

Ø English to Swedish translation

Ø Swedish to American English translation

Ø Proofreading of English and Swedish texts

Related experience

Ø  College instructor

Taught a child development/child psychology course.  Planned the course independently and was responsible for grading as well as developing exams.

 

August 2002 – December 2002

Defiance College, U.S.A.

Ø  Research Assistant

Assisted a professor in research oriented tasks (analysis and reporting of results, for instance).

 

August 1998 - May 2001

Bowling Green State University, U.S.A.

Ø Tutor

Helped college students improve their reading and writing skills.

 

August 1994 - May 1995

Chabot College, U.S.A.

Tools

Ø Software

Microsoft Office 2000

Microsoft Word 2000

Microsoft FrontPage 2003

Microsoft Excel 2000

Ø Hardware

Emachines PC 256 mb

Toshiba laptop 256 mb

Laser printer

CD-writer

Scanner

ADSL internet connection

Zip drive